単語 "an ounce of discretion is worth a pound of wit" の日本語での意味
"an ounce of discretion is worth a pound of wit" は英語で何を意味しますか？Lingolandと一緒にこの単語の意味、発音、具体的な使い方を学びましょう
an ounce of discretion is worth a pound of wit
US /æn aʊns əv dɪˈskreʃ.ən ɪz wɜːrθ ə paʊnd əv wɪt/
UK /æn aʊns əv dɪˈskreʃ.ən ɪz wɜːθ ə paʊnd əv wɪt/
慣用句
機転よりも慎重さが大切, 口は災いの元
it is better to be careful and cautious than to be clever or funny but potentially offensive or reckless
例:
•
I know you want to make a joke during the meeting, but remember that an ounce of discretion is worth a pound of wit.
会議中に冗談を言いたいのはわかりますが、機転よりも慎重さが大切だということを忘れないでください。
•
He decided not to post the controversial comment, realizing that an ounce of discretion is worth a pound of wit.
彼は、機転を利かせるよりも慎重である方が価値があると悟り、物議を醸すコメントを投稿しないことにした。